Error: User tried to subscribe but servers are full

When a user tries to subscribe and you get a message that the operation did not succeed because of all servers are full, please follow these troubleshooting steps in Error: There are no servers with capacity that accomodate plan.